&ldo;星期一晚上!&rdo;
&ldo;是的,但这点还没有证据,周一晚上对那些度假后返回城里的人来说是个很
平常的时间,除此之外,在我们在弄清楚她是否就是主犯或者只是同谋之前,我们
不想惊动她。看这儿,彼得,我这儿还有一个从我们的人那儿得来的信息。他一直
在调查惠特克小姐和福里斯特夫人的经济情况。惠特克小姐从去年十二月开始这一
段时间从银行中取出了大量存款,以支票的形式寄到塞而夫,每一笔钱都完全和福
里斯特夫人存入她自己账户中的钱数相同。自从道森小姐死后,福里斯特夫人充分
控制惠特克小姐!她深深地陷到里面了。&rdo;
&ldo;我知道。当惠特克拿到她在肯特郡而不在犯罪现场的证据时,她正在做那件
事。为了上帝,查尔斯,不要出错。他们中还有一个逍遥法外,我们每人都有危险
。&rdo;
&ldo;当一个女人充满邪恶又毫无顾忌时,&rdo;帕克精辟地说,&ldo;那她就是世界上最
残忍的罪犯,比男人要残忍五十倍,因为她对犯罪的想法非常简单。&rdo;
温姆西说:&ldo;原因是她们不为过多的情感所烦恼,而我们这些男人们总是认为
女人情感丰富,充满浪漫。一群婊子!该死的电话,又来了!&rdo;
帕克抓起了话筒。
&ldo;是,是,请讲,上帝呀!不要这样讲,好的,是,是,当然,你必须拖住他,
我自己认为这是个圈套,但必须拖住他,审讯他,让所有报纸都登出来,告诉他们
你确信他就是那个人,知道吗?让他们知道这是官方消息‐‐等一下‐‐我要支票
的照片和上面的指纹。马上派人送过来。我想是真的吧?银行人说是真的了吗?好!
他的情况怎样?哦!‐‐信封‐‐毁掉了?‐‐笨蛋,好的,好的,再见。&rdo;
他激动地转向温姆西。
&ldo;哈利路亚。道森昨天早晨走进斯特普尼的洛伊银行,出示了惠特克的一万英
镑的支票,支票是二十四日星期五在利汉姆普顿分行取出又存在贝罗银行的。因为
金额数目巨大并且失踪的事登在周五晚报上,他们让他再打电话确认,同时他们也
同利汉姆普顿分行进行了交流。当谋杀消息昨晚传出后,利汉姆普顿行的经理记起
了这一切并给警长打了电话,结果就是今早传出的那样,并让哈利路亚过来进行了
问讯。他说支票是周六上午到的,是装在信封里寄来的,里面没有作任何解释。当