(《朝霞句会》昭和五十年春号)
3
可南子还是说要在今天之内赶回松本。她笑道:&ldo;因为工作不可以请假。&rdo;
两人决定同行到新宿。在按原路折回的电车中,可南子读着《朝霞句会》。梦寐以求的小说终于入手了,可南子会浮现出感动的表情吗,芳光斜着眼偷看她的表情。但是什么也没有,可南子只是用像每天读新闻一样的平板的表情,读着父亲的小说。
和此前的两篇一样,这次的小说也不是很长的篇幅的样子。还没到池袋时可南子就已经读完了,然后安静伏在膝盖上。但不像是在沉思的样子。然后好像突然想到一样,把《朝霞句会》拿到芳光面前。
&ldo;您要读吗?&rdo;
芳光点头接受。然后他只求了解故事梗概简略地浏览一遍后,电车到达了新宿。
看了一下手表,离下一班开往松本的特快还有一点时间。不言自明,两人还需要到附近的咖啡馆坐坐。为了今后工作的继续开展,芳光有几件事需要事先确认,而可南子这边好像也有一些话要说。
两人随便找了一家店,店里烟味很重,两人被带到一张晃晃悠悠的桌子前。然后面对面弯腰坐下,很自然地开始聊起小说的话题。
&ldo;您有什么看法?&rdo;
可南子如此问道,芳光简略地回答:
&ldo;是个不可思议的故事。宫内先生说他不想让自己的孩子看这样的小说,我总觉得能理解了。&rdo;
&ldo;嗯。确实趣味有点不良。&rdo;
&ldo;宫内先生好像和父亲的关系相当亲近。您父亲在寄小说时,恐怕也想到了这么做虽然多少有点恶毒。&rdo;
&ldo;信赖关系,是这样吧。说不定是父亲太任性了。&rdo;
可南子微笑。
&ldo;对了,自刎是什么意思?&rdo;
&ldo;啊,那是自己把自己的头砍下来的意思。我也不知道这种事是不是真的能做到,不过因为是以惯用像&lso;白发三千丈&rso;这样夸张手法的中国为舞台,这样也能很好的贴合背景。&rdo;
态度冷淡的店员端来了他们点咖啡。直到店员离开,走开到听不到两人谈话声的地方后,可南子才打开手提包。
&ldo;趁我还没忘记,把这个给你。&rdo;
是一个白色的信封,外面什么都没写。
&ldo;依照约定,这是您为我找到《新纽带》的酬金。&rdo;
&ldo;谢谢,那么我就收下了。&rdo;
芳光收下了,从手感上比预想的还要厚。